Continuous hot melt coating unit